Einfache Schwedische Bücher

Die besten Tipps zum Schwedisch lernen mit Büchern

Die besten Bücher, um Schwedisch zu lernen

Du liest gerne und bist auf der Suche nach einfachen schwedischen Büchern, um Dein Hobby mit dem Schwedisch lernen zu verbinden?

Dann entdecke die besten schwedischsprachigen Bücher zum Lernen sowie hilfreiche Tipps, mit denen das Schwedisch lernen mit Büchern richtig Spaß macht!

Übrigens: Auch schwedische Hörbücher können Dich beim Schwedisch lernen unterstützen! Gerade beim Schwedisch lernen für Kinder helfen spannende Geschichten, sich mit der schwedischen Sprache vertraut zu machen. 

Wie schwer ist es, Schwedisch mit Büchern zu lernen?

Die schwedische Sprache gehört zu den einfacheren Fremdsprachen. In der schwedischen Sprache ähneln viele Wörter dem Deutschen. 

Das ist kein Wunder, da beide zur germanischen Sprachfamilie gehören und die schwedische Vokabeln viele Jahrhunderte von der Deutschen Sprache beeinflusst wurden. 

Daher ist Schwedisch, einfach zu lernen und es gelingt Dir bestimmt leicht, Dir die schwedischen Vokabeln zu merken. Zusätzlich lernst Du interessante Fakten über die schwedische Kultur kennen. 

Übrigens verbesserst Du nicht nur Dein Schwedisch, indem Du Bücher liest. Auch wenn Du die schwedische Sprache regelmäßig hörst, wirst Du sie besser sprechen können. 

Beim Schwedisch hören bekommst Du ein Gefühl für die Betonungen und Ausspracheregeln der schwedischen Sprache. Probiere dafür mal eine Schwedisch App wie Jicki aus!

 

Richtige Buchauswahl treffen

Zu Beginn solltest Du die Auswahl Deines schwedischsprachigen Buchs unbedingt an Dein Sprachniveau und Deine Interessen anpassen. 

Wenn Dir der Inhalt gefällt, wirst Du automatisch Lust haben, weiterzulesen – auch wenn Lesen auf Schwedisch vielleicht erstmal etwas anstrengend ist.

Beachte, dass schwedische Bücher zum Lernen zwar herausfordernd sein sollten, allerdings nicht so schwer, dass Du jedes zweite Wort nachschlagen musst. 

Kontext berücksichtigen

Hast Du Dich für ein schwedisches Buch entschieden, beginnt der unterhaltsame Part.

Du verstehst ein Wort nicht? Schlage es nicht sofort nach! Wenn Du die restlichen schwedischen Wörter eines Satzes kennst, kannst Du Dir die Wortbedeutung vielleicht aus dem Kontext erschließen. 

Im Schwedischen gibt es einige besondere Buchstaben, die sich vom deutschen Alphabet unterscheiden. Es besteht aus 29 Buchstaben, wobei drei Vokale mit besonderen Zeichen erweitert werden: ‚å‘, ‚ä‘, und ‚ö‘. 

Um diese speziellen Buchstaben und das ganze schwedische Alphabet zu lernen, sind Bücher eine effektive Lernressource, da sie eine Fülle von Wörtern und Sätzen enthalten, die diese speziellen Buchstaben verwenden. 

Mit schwedischen Büchern verinnerlichst Du diese schwedischen Buchstaben, den schwedischen Satzbau und lernst nebenbei die schwedische Grammatik kennen.

Vokabeln nachschlagen

Wenn Du Dir manche Wörter in Deinem Schwedisch Buch doch einmal nicht aus dem Kontext erschließen kannst, kannst Du sie im letzten Schritt in einem schwedischen Wörterbuch nachschlagen. 

Einige Vokabeln wiederholen sich mit der Zeit, wodurch sich Dein schwedischer Wortschatz bereits nach kurzer Zeit erweitert. 

Durch den Kontext und die Verknüpfung im Gehirn, die Du mit den vielen Assoziationen beim Lesen auf Schwedisch schaffst, speicherst Du die neuen Vokabeln ganz einfach im Langzeitgedächtnis ab.

Tipp: Neben dem Lernen mit schwedischen Büchern kannst Du Dir auch schwedische Serien und Filme anschauen. Das verdoppelt Deinen Lerneffekt, Du verbesserst Dein schwedisches Hörverstehen und es macht mindestens genauso viel Spaß!

Eine kleine Lesepause gefällig? Wie wärs mit den Jicki-Hörbüchern auf dem Ohr.

Einfache Schwedische Bücher für Anfänger*innen

Du bist Schwedisch Anfänger*in, ein Bücherwurm und auf der Suche nach einfachen schwedischen Büchern, um mit spannenden Geschichten Dein Schwedisch zu verbessern?

Dann schau Dir doch mal unsere Buchempfehlungen an. Es gibt eine Vielzahl an einfachen schwedischen Büchern, die das Schwedisch lernen für Anfänger*innen erleichtern.

1. Jessica Holmdal – Det nya livet (Das neue Leben), 2020

Evelina möchte ihr Leben endlich in den Griff bekommen und ihr Single-Dasein beenden. Sie ist Verkäuferin in Malmö und wird in der Mittagspause von ihrem Kollegen Anders zu einem Musikkonzert im Folkertpark eingeladen. Evelina freut sich, denn sie schwärmt heimlich für den gut aussehenden Anders. 

Diese und 3 andere unterhaltsame schwedische Kurzgeschichten wurden von Muttersprachler*innen speziell für das A1-Niveau verfasst und vermitteln ein authentisches Gefühl für die schwedische Sprache.

Gut zu wissen:

Verfügbarkeit: thalia.de

Niveau: Schwedisch Anfänger*innen (A1)

Seitenzahl: 128

Anmerkung: Vokabelangaben auf jeder Seite helfen Dir beim Lesen dieses schwedischen Buches. 

2. Malin Lijon, Charlotte Müntzing – Iskallt mord (Kalter Mord), 2019

Hochspannung auf Schwedisch! Diese drei Geschichten erwarten Dich in diesem schwedischen Buch: Eine Frau wird direkt vor ihrem schneeverwehten Haus tot im Schnee aufgefunden, eine Studentin wartet vergeblich auf ihre inzwischen verstorbene Tante in deren Ferienhaus und der Leichnam eines Bräutigam wird kurz vor dessen Hochzeit am See an das Seeufer angespült. 

Ein klassischer Schwedenkrimi darf auf der Suche nach einem guten schwedischen Buch nicht fehlen! Diese drei spannenden Krimis sind für Dich der ideale Einstieg in die Welt der schwedischen Bücher und Geschichten.  

Gut zu wissen:

Verfügbarkeit: thalia.de

Niveau: Schwedisch Anfänger*innen (A1)

Seitenzahl: 128

Anmerkung: Mit Infokästchen mit nützlichen Infos zur schwedischen Grammatik.

3. Selma Lagerlöf: Tösen från Stormyrtorpet (Das Mädchen vom Moorhof), 2012

Die siebenfach verfilmte schwedische Novelle erzählt die Geschichte der aus armen Verhältnissen stammenden Magd Helga, die als Mutter eines unehelich geborenen Kindes von Teilen ihrer dörflichen Umgebung geschmäht wird, sich im Laufe der Handlung aber als eine Persönlichkeit von überragender moralischer Integrität erweist.

Die schwedische Autorin Selma Lagerlöf schreibt dieses schwedische Buch einfach, aber stimmungsvoll, sodass Du beim Lesen ein gutes und authentisches Gefühl für die schwedische Sprache entwickelst. 

Gut zu wissen:

Verfügbarkeit: amazon.de

Niveau: Schwedisch Anfänger*innen (A1-A2)

Seitenzahl: 112

Anmerkung: Autorin Selma Lagerlöf wurde 1909 als erste Frau der Literaturnobelpreis verliehen – ihre Geschichten zählen zu den Klassikern schwedischer Literatur. 

Schwedische Kinderbücher

Kinder sind sehr wissbegierig und ständig auf der Suche nach neuen, spannenden Geschichten. Deshalb haben viele Kinder großen Spaß am Lesen auf Schwedisch.
Schwedische Kinderbücher eignen sich daher optimal, um Freude und Lernen miteinander zu verknüpfen. 

Tipp: Deine Kinder wollen nicht nur Schwedisch lesen, sondern auch hören? Dann probiere die Schwedischkurse von Jicki aus und tauche zusammen mit Deinen Kindern in die schwedische Sprache ein.

Hier findest Du die besten Bücher, um das Schwedisch lernen für Kinder spielerisch in den Alltag zu integrieren:

1. Selma Lagerlöf: Nils Holgerssons underbara resa genom Sverige (Nils Holgerssons wunderbare Reise durch Schweden), 1906/07

Der freche Junge Nils Holgersson lebt auf einem Bauernhof im Süden Schwedens und wird von einem Wichtel selbst zu einem Wichtel verwandelt. Bevor die Hoftiere sich an Nils für dessen Taten rächen können, hebt er mit dem zahmen Gänserich Martin ab und beide folgen den Wildgänsen auf deren Reise nach Lappland durch ganz Schweden. 

Dieses schwedische Kinderbuch gilt als eines der bedeutendsten Bücher der schwedischen Literatur. Es wurde ursprünglich als Lehrbuch für Schulkinder geschrieben, um diesen die Landeskunde Schwedens näherzubringen. 

Gut zu wissen:

Verfügbarkeit: amazon.de

Niveau: Schwedisch für Kinder und Jugendliche

Seitenzahl: 254

Anmerkung: Fantastische Erzählungen über Moral und Freundschaft. 

2. Astrid Lindgren: Pippi Långstrump, 1945

Pippi Langstrumpf ist ein rothaariges Mädchen mit Sommersprossen, das mit ihrem Pferd und ihrem Affen in einem eigenen Haus lebt – und das ohne Eltern. Zusammen mit den Nachbarskindern Tommy und Annika erlebt sie wundersame Abenteuer, die meist unkonventionell enden. Später findet Pippi ihren Vater wieder, der König einer Südseeinsel geworden ist. 

Die Geschichten um Pippi Langstrumpf machten Autorin Astrid Lindgren zu einer der bekanntesten Autorinnen der Welt. Viele weitere ihrer Geschichten, wie „Karlsson vom Dach”, “Die Kinder aus Bullerbü”, “Ronja Räubertochter” und “Michel aus Lönneberga” wurden weltweit erfolgreich. 

Gut zu wissen:

Verfügbarkeit: amazon.de

Niveau: Schwedisch für Kinder und Jugendliche

Seitenzahl: 137

Anmerkung: Dieses schwedische Buch erlaubt es, Kindern ihre Fantasie auszuleben und auch einmal verrückt zu sein.

3. Philipp Winterberg: Är jag liten? (Bin ich klein?), 2014

„Bin ich klein?“ – Tamia ist sich nicht sicher und zieht fragend und staunend durch eine kunterbunte Wunderwelt. Sie begegnet Regenbogensammlern und Herzchenfängern und entdeckt schließlich die überraschende Antwort. 

Dieses bilinguale Buch für Kinder wurde schon in über 200 Sprachen und Dialekte übersetzt und hilft Kindern weltweit beim Lernen einer neuen Sprache. Mit diesem schwedischen Buch lernen Kinder spielerisch Schwedisch. 

Gut zu wissen:

Verfügbarkeit: amazon.de

Niveau: Schwedisch für Kinder 

Seitenzahl: 40

Anmerkung: Das schwedische Buch ist zweisprachig auf Deutsch und Schwedisch

Mit der Jicki-App einfach und entspannt mit spannenden Geschichten Schwedisch lernen.

Jetzt ausprobieren!

So lernt unsere Community

Helge Straube
Helge Straube

Seit Jahren beschäftige ich mich mit dem Thema, wie Lernen wirklich funktioniert und denke dabei oftmals um zwei Ecken. Diese Erfahrungen und „Ecken“ möchte ich weitergeben.